# Meertaligheid met AI: je site in elke taal | Salamander

> Habbi vertaalt je hele vastgoedwebsite naar elke taal, ook je panden, in jouw toon en met je eigen woordenlijst. Jij kijkt na waar je wil.

## Je hele site in elke taal, in jouw toon.

Habbi vertaalt elke pagina en elk pand, houdt ze bij als je iets verandert en gebruikt jouw woordenlijst. Drie talen naar keuze zitten erin, je eigen taal meegeteld.

Het team van Salamander aan het werk

Bekijk de video

[Over Salamander](https://salamander.be/over-salamander) [Contact](https://salamander.be/contact) [+32 11 19 18 25](tel:+3211191825) [hallo@salamander.be](mailto:hallo@salamander.be)

[Demo boeken](https://salamander.be/demo) [Scan mijn site](https://scan.salamander.be)

[+32 11 19 18 25](tel:+3211191825) · [hallo@salamander.be](mailto:hallo@salamander.be)

[Demo boeken](https://salamander.be/demo) [Ontdek de 3 manieren](https://salamander.be/product/meertaligheid#opties)

Home

Meertaligheid

Zet de site ook in het Frans en vertaal ‘woning’ altijd als ‘maison’.

Klaar. Elke pagina en elk pand staat in het Frans. Bekijk en publiceer.

![Het team van Salamander aan het werk](https://salamander.be/media/team-broll-16x7-2.webp)

- Meertaligheid
- Ontdek de 3 manieren

## Drie manieren om meertalig te gaan.

Kies wat bij je kantoor past.

Drie manieren om meertalig te gaan

Schuif opzij om alles te zien.

- Zelf vertalen
- Habbi AI
- Weglot
- Zo werkt het
- Een aparte site per taal
- Habbi vertaalt je site
- Weglot vertaalt je site
- Je beheert
- Elke taal apart
- Eén taal, de rest volgt
- Eén taal, de rest volgt
- Vertalen
- 100% zelf
- Automatisch, in jouw toon
- Automatisch
- Aantal talen
- Zoveel je wil
- 3 talen inbegrepen, je eigen taal meegeteld. Extra talen bij te kopen
- Volgens je Weglot-plan
- Alles bij Salamander
- Kost
- Geen meerkost
- Inbegrepen in All-in, add-on bij Essential en Pro
- Kleine koppelfee plus je Weglot-abonnement

## Zo werkt het met Habbi.

- **Je kiest je talen**: Drie talen naar keuze, je eigen taal meegeteld. Meestal Nederlands, Frans en Engels, maar elke taal kan.
- **Habbi vertaalt en houdt bij**: Pagina's, blog en panden, in jouw toon. Elke wijziging wordt meteen mee vertaald.
- **Jij kijkt na waar je wil**: Pas een zin aan en Habbi leert ervan voor de volgende keer.

## Wat Meertaligheid voor je regelt.

- **Hele site, ook panden**: Pagina's en blog. Panden in de taal uit je CRM, of vertaald als die ontbreekt.
- **Eigen woordenlijst**: Jouw termen, altijd op dezelfde manier vertaald.
- **SEO per taal**: Eigen url's per taal (/fr/…), titels en beschrijvingen inbegrepen.
- **Nakijken en overschrijven**: Een zin aanpassen en vastzetten.
- **Nieuwe taal in een dag**: Erbij of eraf zonder de site te herbouwen.
- **Taalkiezer voor bezoekers**: Elke pagina linkt naar dezelfde pagina in de andere taal.
- **Leads in hun taal**: Formulieren en mails in de taal van de bezoeker. Contact Manager toont de taal erbij.
- **Vertaalstatus per pagina**: In één oogopslag wat vertaald, nagekeken of nog open is.

## Jouw toon, in elke taal.

Een woordenlijst per kantoor zorgt dat “instapklaar” niet “prêt à entrer” wordt, maar wat jij zegt.

Instapklare

woning met zuidgerichte tuin en vlotte verbinding naar Hasselt. Bezichtiging op afspraak.

Maison

prête à habiter

avec jardin orienté sud et liaison rapide vers Hasselt. Visite sur rendez-vous.

Move-in ready

house with a south-facing garden and a quick link to Hasselt. Viewings by appointment.

Casa

lista para entrar a vivir

con jardín orientado al sur y buena conexión con Hasselt. Visitas con cita previa.

Gemarkeerd

komt uit jouw woordenlijst: in elke taal dezelfde vertaling.

Alle talen zijn mogelijk, niet enkel de gangbare. Een taal erbij of eraf, zonder de site te herbouwen.

## Werkt samen met je CRM, in elke taal.

Alle integraties

## Zit dit in mijn pakket?

Inbegrepen in All-in. Heb je Essential of Pro, dan neem je Meertaligheid erbij als add-on. Er zitten drie talen in, extra talen neem je per taal bij.

In welk pakket

Mogelijk,

per extra site

Inbegrepen

Als add-on

Niet inbegrepen

Populair

Alle prijzen en add-ons

Benieuwd wat Habbi nog meer doet? *Alles op één platform.*

Bekijk het productoverzicht

Eén site €

per maand, elke extra site €

per maand.

- Essential — 249 · Je volledige site: homepagina, aanbod, diensten, over ons, AI-teksten, SEO en AI-vindbaarheid.
- Pro — 499 · Alles van Essential plus extra groeibouwblokken zoals blog, team en nieuwbouwprojecten.
- All-in — 749 · Alle bouwblokken, plus workshop, migratie en training bij een jaarcontract.

[Alle prijzen en add-ons](https://salamander.be/prijzen/) · [Bekijk het productoverzicht](https://salamander.be/product/)

## Nog vragen?

Blijf er niet mee zitten. Bel ons, of plan een demo.

Bel Tijs

- **Hoe goed is de vertaling?**: Vastgoedtaal, in jouw toon, met je eigen woordenlijst. Je kijkt na waar je wil en Habbi leert daarvan.
- **Welke talen kan ik kiezen?**: Elke taal. In Meertaligheid zitten drie talen naar keuze, je eigen taal meegeteld. Meestal Nederlands, Frans en Engels. Wil je er meer, dan neem je die per taal erbij. Alle talen zijn mogelijk.
- **Worden mijn panden ook vertaald?**: Ja. Heeft je CRM al een vertaling, dan nemen we die over. Ontbreekt ze, dan vertaalt Habbi het pand automatisch.
- **Kan ik mijn bestaande vertalingen meenemen?**: Ja. Bij een overstap nemen we ze over als basis.
- **Zit het in mijn pakket?**: In All-in zit Meertaligheid inbegrepen. Bij Essential of Pro neem je het erbij als add-on.

- Engels AI Voor expats en investeerders

- Spaans AI Voor kopers aan de Costa

[Alle integraties](https://salamander.be/product/integraties)

- [![Mason](https://salamander.be/assets/img/frontends/salamander/img/integrations/mason-lockup.svg)](https://salamander.be/product/integraties/mason)
- [![Whise](https://salamander.be/assets/img/frontends/salamander/img/integrations/whise-lockup.webp)](https://salamander.be/product/integraties/whise)
- [![RealSuite](https://salamander.be/assets/img/frontends/salamander/img/integrations/realsuite-lockup.svg)](https://salamander.be/product/integraties/realsuite)
- [![Zabun](https://salamander.be/assets/img/frontends/salamander/img/integrations/zabun-lockup.svg)](https://salamander.be/product/integraties/zabun)
- [![Omnicasa](https://salamander.be/assets/img/frontends/salamander/img/integrations/omnicasa-lockup.svg)](https://salamander.be/product/integraties/omnicasa)
- [![SweepBright](https://salamander.be/assets/img/frontends/salamander/img/integrations/sweepbright-lockup.webp)](https://salamander.be/product/integraties/sweepbright)
- [![Apimo](https://salamander.be/assets/img/frontends/salamander/img/integrations/apimo-lockup.svg)](https://salamander.be/product/integraties/apimo)

[Bel Tijs +32 11 19 18 25](tel:+3211191825)

## Zie je site in het Frans.

![Bram van Salamander](https://salamander.be/media/bram.jpg)

In 45 minuten zie je Habbi aan het werk met jouw panden. Je weet meteen wat het kost. Eerlijk advies, zonder verplichtingen.

[Demo boeken](https://salamander.be/demo) [+32 11 19 18 25](tel:+3211191825)

- Maandelijks opzegbaar
- Geen opstartkost

---

Bron: https://salamander.be/product/meertaligheid

Vastgoedwebsite gemaakt door Salamander: https://salamander.be